前言 Welcome

Most visitors regard Danshui (or Tamsui, Huwei) as one of the final stops of the Taipei Metro, a tourists' spot, and home to many higher learning institutions. However, very few know that it has a long and rich history, from the invasion of the Spaniards, the Dutch, through the Koxinga and the Qing rules, to the colonization by the Japanese, the historical lineage has never been interrupted. So as not to let the memories fade and the records forgotten, we who were born and raised in Danshui now start this blog to let others learn more about Danshui's history. We invite those interested readers to participate in posting comments. Together, we can keep the historical records of Danshui long-lasting and make them known to the entire world.

淡水,舊名滬尾,在一般人的觀念中是台北捷運的終站之一,是個旅遊勝地,也是幾所高等學府所在地.但是極少人知道淡水有豐富的歷史.從西班牙人和荷蘭人入侵,明鄭,清廷統治,到日本佔領都有一線相連未曾中斷的史實.為了不讓淡水的歷史消失,被人遺忘,我們生於斯長於斯的淡水人成立這個部落格,讓大家也能在玩樂休閒之餘增加一點見聞.還希望有共同興趣的朋友也能加入陣容,發表意見,讓淡水的歷史永遠存留.

(淡水風景 - 請點擊左端箭頭啟動視頻[音樂:久石讓,菊次郎の夏])