2015年3月18日 星期三

Taiwanese cuisine

The success of the world-renowned food tourism in Taiwan has been attributed to the import of dishes from Japan and China in the past, and more recently, from SE Asia. While it is true that outside contribution has enriched the food culture, a recent postulation, that Taiwan never had developed its own and that the colonization of Taiwan was therefore in part via cooking, truly deserved a closer look. It is an interesting angle, for it argues for deliberate suppression of Taiwanese identity, when in fact, it may border on over-reading of the past.

First, we can examine menus from 2 popular Chinese restaurants in Taihoku/Taipei, compiled by the Taiwan Customs Research Society in around 1901-07:

瑞成春菜牌-- 什錦魚羹鍋、什錦火鍋、紅燒腳魚、馬蹄雞、野雞餅、炒魚片、炒魚崧、紅燒蓮子、八寶飯、掛爐雞、毛菰雞、塔鴨餅、清湯鴨、加里蝦、大五柳駒、什錦野雞鍋、川湯鱔魚、塔雞餅、八寶鴨、鱔魚絲、冰糖蓮子、如意蝦、炸花雀、清湯雞、紅燒爐魚、洋毛菰、炒蝦仁、小五柳駒、清湯腳魚、野雞丁、洋豆山雞丁、紅燒莿魚、加里魚、紅燒莿參、八寶菜、炒野雞、炒鴨崧、掛爐鴨、川湯蝦、洋鮑魚、塔蝦餅、馬蹄羹、川湯肉、牛肉絲、小炒雞蔥、洋黃梨、塔雞丸、過燒雞、金錢雞、炒下水、杏仁豆腐、荔枝肉、牛肉餅、洋水桃、洋荔枝、栗子雞、栗子鴨、大炒雞蔥、金錢肉、燒豚肉、炒肉片、牛肉扒、洋水梨、炒雞片、雞蛋包、鹹盤鴨。[Note: beef was imported from Japan probably for Japanese customers. Not many Taiwanese ate beef, not until the 1950s.]

聚英樓御料理-- 生燒雞、煮雞扒、煮雞餅、炒雞片、冬筍圭、雞生鍋、桔利雞、清湯雞、高麗雞、八寶雞、燒全雞、蔥炒雞、咖梨雞、栗子雞、毛菰雞、炸雞丸、咖梨鴨、炒鴨片、燻燒魚、咖梨魚、炸蝦丸、八寶菜、紅燒鱉、紅鱔魚、煮蟳餅、七星蟳、雞羹鍋、煮鴨餅、會鴨羹、高麗魚、魚羹鍋、煮蝦餅、洋鮑魚、清湯鱉、炒鱔魚、什錦火鍋、清湯魚翅、洋荳雞、蔥燒鴨、冬菜鴨、炒魚片、魚生、桔利蝦、洋毛菰、紅燒鰻、樣蟳盅、八寶丸、雞絨魚翅、紅燒魚翅、鳳吞魚翅、丘屋雞、錫篤雞、葡萄雞、菊花雞、炒雞崧、布袋鴨、冬瓜鴨、步油白鴿、淮山白鴿、山雞片、紅炖冬孤、銀侯翅參、炸梨丸、葡萄餅、螃蟹魚翅、草菰雞、大腿鴛雞、凍煮雞、拉金雞、水品雞、炒鴨片、陳皮鴨、蓮蓬鴨、炒白鴿崧、山雞甫、火腿筍、樣冬孤、燒翅參、五福蓬萊藕、雪花丸、龍舌魚翅、大腿蔭陽雞、三味雞、玉常雞尖、路箏雞、鳳眼雞、爛蒸鴨、淮山鴨、過燒白鴿、炒白鴿片、山雞丁、金銀筍、冬爪合、蓮蓬盤菜、盤龍羹、伊甫麵。

From which, we know that except 魚生 might resemble 刺身sashimi, no Japanese dishes were included in these extensive menus. Japanese cuisine, kaiseki or otherwise, was largely confined to Japanese restaurants, even now. It can be argued that the menu dishes shown above were pan-Chinese in origin. Indeed most are still recognizable, some even indistinguishable from those from China. The only difference is that delicacies such as pheasants, shark's fin, pigeons, horse meat, and some fishes are now disappearing or gone. But this is a minor point. Because they were not part of the Taiwanese cuisine anyway. Taiwan's own was rooted in Hokkien of the 1700s [which can still be found in Malaysia and Singapore now], modified necessarily to fully utilize local agricultural products. Whether this is still regarded as Chinese is akin to arguing pizza served in the North End in Boston is Napoli. 
The famed 江山樓 in DaDaoChen in Taipei featuring
“Taiwan (actually Foochow) cuisine",opened in 1917
Did the Japanese invent Taiwanese cuisine for Taiwan? The Goto Shinpei Administration (1898-1906) had adopted a "leave the natives be" policy as far as the societal and cultural aspects. The 1903 Osaka National Industrial Exhibition featuring produces from Taiwan was intended as a showcase of fruits of the 1895 victory, and sample dishes prepared by Taiwanese chefs onsite were in name only, still Chinese. In fact, the theme of the display was Taiwan as part of China that had prospered under the colonial rule - despite the still prevalent foot-binding and opium abuse. With the all-out efforts, the Taiwan exhibition had nevertheless failed miserably, unable to generate much interest from mainland Japanese or change the latter's view of Taiwan as a land of barbarism and diseases. So much for the invented "Taiwanese" cuisine indeed. [Note: This mainland snub had infuriated the Japanese ruling bureaucrats, the young descendants of samurais from the Northeast, who would later become closely identified with Taiwan.] Essentially, the restaurant scene in Taiwan had continued on unmolested, in establishments such as 江山樓 and 蓬萊閣 both in Taipei. These were usually frequented by Taiwanese gentry, the upper class.

The true Taiwanese culinary identity is hiding in plain sight, on display as the often derided as being "土earthy" food preparations. 土 is in the sense of being inferior and provincial, a word uttered mostly by the Chinese elite. Most non-Taiwanese would not have sampled (or cared to even try) the uniquely Taiwanese dishes such as pig lungs simmered with pineapple chunks, shark's fin stewed with marble pork and bamboo shoots (this is not the starchy soup served in restaurants today), or whole Ming shrimps served with mayonnaise, etc.

Known for being simple and light (as opposed to heavily flavored), the main course often includes boiled chicken and pig liver, no special skills needed, except that the food is to be enjoyed with especially prepared sauces, which in effect define the individual dishes. These dishes and sauces are not readily available as they are more commonly served in outdoor banquets, i.e., in the hosted 辦桌 (table management) parties overseen by famous chefs known as 總鋪師. Invitations to these special occasions were not usually extended to non-Taiwanese in the old days, Japanese and Chinese alike. Missing-out bred ignorance, followed by contempt abetted by conqueror's superiority complex. The menus, however, have always been around, and some items occasionally show up in boutique eating places today.

Were there deliberate attempts at obscuring Taiwanese culinary culture? Possible, but unlikely. Restaurant business is part of free enterprise and people vote with their taste buds. In fact, the 辦桌 beat always goes on despite multiple regime changes. Neglect from ignorance, more benign than malicious, is probably a more accurate description. Then again, Taiwan cuisine having been denigrated to be 土 and banished matter-of-factly into the peasant food category, it would have no hope of joining the ranks of the far more recognized 8 schools of Chinese cooking, so it has remained in the shadows but not forgotten. Although, to casual outside observers, it would seem to have never existed, ever. A systematically organized, well-written book on Taiwanese cuisine will certainly set the record straight.

Source 1: 台灣慣習記事 part 5: 中國菜餚之名稱價格 - series published starting on Jan 1, 1901
Source 2: Sae-Bong Ha: Taiwan and its self-images: The case of Osaka Exhibition in 1903, 台灣史研究 Vol 14, pp 1-39, 2007

2015年3月17日 星期二

Water apples

First things first: It is Water Apple, not Wax Apple!

蓮霧LianWu has many different names in English, e.g., love fruit, wax apple, bell fruit, rose apple, and water apple. In Taiwan, the term "wax apple" seems to fully occupy the web literature, apparently the posters never realize that "wax" can be a bit unappetizing, as natural wax, such as carnauba or shellac, is often applied to the surface of apples for preservation during shipment, and these are called "waxed" apples. In contrast, "water apple" accurately describes the fruit, the waxy looking exterior is  really irrelevant. The poetic Chinese name of 蓮霧lotus mist also originated in Malay [from "jambu"]; Malay Peninsula was where water apples, called "Jambu Air or 水蓊water guava" came from. The proper name in Chinese should be 蒲桃 [also the ancient name of Java], discarded because it pronounced the same as the grapes. In all cases, water is in the name, never wax.

A common sight in wet markets.
In Taiwan, water apples come in 3 major colors, pink, dark red, and pale green:
Various lines developed by Kaohsiung (KS) Agricultural Extension Station
It is generally agreed that the Dutch had brought water apples into Taiwan from Java in the 17th century. No disputes here. In 2006, the cultivation acreage was 7,030 hectares (down from a peak of 10,502 in 1987), mainly in Pintung (5,715 hectares). The pink Nanyang variety still dominates (70%), other colors with various shapes and sizes are from recent R&D efforts of the horticultural experts in Taiwan. They have bred strains imported from SE Asia with that grown natively in Taiwan. Among them, the most successful were the "Black" series, i.e., Black Diamond and Black Kingkong. These were derived from the Black Pearl, discovered in 1967 by accident. When fish farmers in 林邊鄉LinBian Village in Pintung re-appropriated their land rich in extra-salty ground water for agricultural use, they found that the pink strain bore ultra-delicious dark red fruits. These Black-series water apples are priced higher than the more common pink strain. And in 2000, Thub Thim Chan (or Thong Sam Se, i.e., Red Gem紅寶石) from Thailand was also re-planted successfully in Taiwan. Because of the large size, juicy content and enticing color, this fruit is becoming popular now.

Not only the fruit, the flower of water apple is a sight to behold:
A water apple flower
And the secret of water apple is the combination of its spongy inner core with the crunchy fleshy outer shell:
A magnified view of the inner core which retains moisture
Of course, the rich water content also shortens the shelf life of water apples. Luckily, fresh water apples are now available year round thanks to the breeding successes.

2015年3月13日 星期五

Tamsui Aborigines

Population growth of Tamsui, a 14-fold increase from 1829 to 2010
There have always been Aboriginal families residing in Tamsui Township and the Greater Tamsui area. The total population has remained no more than a few hundred, from since the Spanish-Dutch period in the early to mid-1600s up until 1980 when influx of the Aborigines from outside of Tamsui began. The oft-repeated, politically-charged issues of Aboriginal-Han intermarriages, Aboriginal assimilation into Han, Aboriginal blood lines in Hoklo, and grabbing of Aboriginal land by the Han-Taiwanese ring pretty hollow as far as this part of Taiwan is concerned.

Through the efforts of Taiwanese/Tamsui historians, we now know much more, far more than that reported by the occasional visiting scholars from outside of Taiwan.

The Aborigines of Tamsui (also Keelung and Taipei) were of the Basay tribe of the Ketagalan People (the other branch Luilang congregated in Chunghe, Sanshia and Taoyuan). The Spaniards entered Tamsui in 1628 and encountered these Pinpu whom they called Senar and Pantao (for more, see here and here). In 1642, after expelling the Spaniards from northern Taiwan, the Dutch re-built Ft Santo Domingo (now 紅毛城, see here) with the labor of the Pinpu whom they now called Kipatauw, Chinaer, Toetona tribes. The Ming-Cheng era did not leave much in terms of records, the Qing did maintain documentations, so the tribal names as recorded by the Dutch can be matched to that of the Qing (still valid today):
Source:詹素娟、張素玢,《臺灣原住民史―平埔族史篇(北)》,P 127
The Dutch had also kept census data:
It can be seen that by 1655, a total of 119 families with 435 individuals resided in these Tamsui districts.

Census was not taken during Ming-Cheng or regularly during Qing; however, the population stayed at almost the same level during the Japanese Colonial rule, surveys between 1932 and 1935 are shown below:
熟番=Pinpu and 生番=Mountain Aborigines from outside of Tamsui
By 1935, total Pinpu families numbered more than 44 with 202 individuals, far fewer than the 26,095 total non-Aboriginal population in the Greater Tamsui area. It is clear that the Aboriginal population size may ebb and flow, all were always tied to their own land.

Newcomers are also readily identified. According to 淡水戶政事務所Tamsui Household Registry Office, the registered residential Aboriginal population in Tamsui Township itself (excluding outlaying villages) increased from the original locals of 13 in 1976 to 70 in 1980, then to 397 in 1990, 820 in 2000, and 1,451 in 2010. They are mostly 阿美Amis (718), followed by 布農Bunun (265), 泰雅Atayal (156), 排灣Paiwan (109), 卑南Puyuma (21), 魯凱Rukai (12), 噶瑪蘭Kavalan (8), 賽夏Saisiat (6), 鄒Tsou and 邵Thao (3 each), others (63), and unknown (83). Also, male = 653 and female = 798.

Since most of the first-generation Tamsui-lang arrived from Hokkien in mid- or late 1700s or even later (see here) when the sporadic migration bans loosened up, and many if not most arrived as husband and wife teams, a male Han marrying an Aboriginal bride was not impossible but pretty much unheard of. And land purchases from the Aborigines must go through proper legal proceedings (see, e.g., here). Did the Pinpu assimilate into the Han? Of course they did, although their tribal identities remain intact as evidenced by the number of households reported during official census-taking.

In earlier times, especially during the early Qing rule under Ming-Cheng turncoat 施琅Shi-lang (1621-1696), the Pinpu had been severely maltreated (see, e.g., here). Despite recent efforts, there is, however, still no consensus on how the wrongs should be righted, by whom, and to what extent. Above all, the concept of collective guilt in addressing the Aboriginal grievances is non-existent, nor will it be accepted by the populace. Historically, managing Aboriginal affairs in Taiwan has been a total failure. This is not going to change anytime soon.

Source: 淡水鎮志 Vol 3, 社會志, eds: Prof 張家麟 and Prof 卓克華

2015年3月8日 星期日

Oranges 柑橘橙

The classification of oranges in the US and elsewhere is actually not that complex, essentially there are tangerines, oranges and their hybrids. But then, from which have spawned 600 some varieties world-wide according to one estimate. The most well-known are Valencia, Mandarin, Clementine, Navel, Moro, etc. Let's just say that orange growers seem far more obsessed with naming their fruits than other farmers.

Similarly, there are only three main types of oranges in Taiwan, namely, 桶柑, 椪柑, and 柳丁. And again, street names of local sub-varieties are countless, everyone has a poetic license. The most practical classification is straightforward, the Taiwanese do it by assessing how oranges are readied: easily peeled with fingers are 橘; need a knife to cut into wedges, 橙; and in-between or either way, 柑.

A Tankan grove in Beitou
Those of us from Tamsui are most familiar with 桶柑 (Tankan, bucket oranges) because it was widely grown in Yang Ming Shan ridges. It was first planted in Hsinchuang 新莊 having come from Teochew潮州 in 1789. The trees actually thrive in cooler climates in northern Taiwan and usually bear fruits, conveniently, around Lunar New Year. In 2011, the recorded planting areas in Taiwan were 3,277 hectares, yielding 54,739 tons of this fruit.

The exact reason why they are called bucket oranges is uncertain. A commonly accepted version is that in the past, mid-sized wooden 桶buckets/barrels were used to store and transport the fruits from China to Taiwan. However, other than the transient function as containers, the intended purpose(s) of the buckets and why they were chosen are still anybody's guess.

Normally yellow, this green Ponkan variety is from Tainan
The loose-skinned 椪柑 (Ponkan) was originally from Poona (or Pune, hence the phonetic "椪") in western India, introduced into southern China during the Tang Dynasty (618–907 AD). It came to Taiwan in 1775, also landed in Hsinchuang first. [Note: Others claim that Ponkan arrived in Hsinchu in 1812, through the efforts of the Yang Family in Hsin-Pu. Unfortunately, the once robust trees were decimated by 黃龍病Huanglongbing* in 1953.] Also, some posit that the orange was from Suntara in middle India; although Suntara appears the name of an orange species from Dehli, Nagamore and Ceylon (see Emanuel Bonavia: The Cultivated Oranges and Lemons etc of India and Ceylon, WH Allen & Co, London, 1888).

China remains the world's largest producer of Ponkan today. And Ponkan in Japan actually originated in Taiwan. It was introduced in 1896 into southern Kyushu prefectures, in Kagoshima, Miyazaki, and Kumamoto. The better-known varieties were 太田 and 興村, although now seem to be lumped together with Mikan (蜜柑).

In 1987 in Taiwan, the cultivation area was 14,000 hectares producing 170,000 tons; however, in 2011, it was down to 6,096 hectares with 140,000 ton production. This decline seems to be still continuing although stabilizing at the same time, most likely a supply and demand adjustment.

The tightly packed 柳橙 (Liuchen), 柳丁 (Liuding), or by an older name 廣柑 (Cantonese orange) was a relatively new comer, first introduced from Canton in the 1930s, but was not widely farmed until the 60s, mostly in the warm southern plains of Taiwan. Its original identity as the Xinhui新會 orange is now in doubt, as a DNA study has failed to give support. It may still share the same origin as the Xinhui of course.

In 1988, the cultivation area was 16,265 hectares, producing 230,000 tons. This was a bit too much for the market to absorb, so the prices dropped like a stone, and the surplus was consumed mostly as fresh juice, dispensed of the costly packaging. In fact, freshly squeezed 柳丁 juice is still the orange juice of choice in Taiwan today. In 2011, the production decreased to 5,904 hectares and 170,000 tons, more in line with the demand.

In 2009, in a show of support of Liuding farmers, then facing bankruptcy,
the Yunlin County Government sponsored fresh juice-drinking for 80,000 pupils

Factoids: (1) An orangy rumor has been going around for the longest time, in that “Sunkist” was actually from 辰溪 in Hunan Province, China, brought back to the US by missionaries about 100 years ago. And the evidence? Well, 辰溪 is pronounced almost the same as Sunkist, isn't it? Sunkist Co-op itself, however, maintains that theirs came from Brazil in 1870; 3 navel orange seedlings that got things started in Riverside, California (the etymological origin of Sunkist is, however, unclear). (2) The first known introduction of Ponkan into the US was in 1892 or 1893 when an American medical missionary in China sent fruits to JC Barrington of McMeekin, Florida, from which seedlings were grown. It now appears that (1) might have evolved from (2).
_________________________________
*黃龍病Huanglongbing: A deadly bacterial infection that affected all types of oranges in Taiwan. This bacterium is hosted by 木蝨woodlouse, an insect that can be controlled by deploying its natural enemy, the 亮腹釉小蜂eulophid wasp, without the need for insecticides.

2015年3月7日 星期六

大米七 (Gros Michel) banana et al

Taiwan has been an exporter of bananas, especially to Japan, since 1902. The golden era, however, truly started in 1963 when Japan instituted a quota-free banana import system, the banana enterprise in  Taiwan reached its zenith in 1967 with more than 52,000 hectares of farmlands producing 653,800 tons of bananas. And of which, 394,966 tons were shipped to Japan directly, taking a 90% share of this market. Unfortunately, it was soon out-competed by bananas from the Philippines cultivated by multinational conglomerates from middle and south Americas. Within 10 years, Taiwan's banana business went into a free fall which was further exacerbated by scandals and mismanagement at the Taiwan Fresh Fruits Co-op, plus the untimely fungal blights that had also severely reduced the output. There have been no significant recoveries since, for example, in 2005, Taiwan's market share in Japan was down to a mere 3%. It remains a major fruit crop in Taiwan nonetheless.

Gros Michel, can still be found in, e.g., Jamaica
大米七 (Gros Michel) banana is no longer available in Taiwan, having succumbed to Panama wilt fungus disease* in the 1960s (*a scourge still spreading world-wide). Now we have 北蕉northern and its sub-strain fairy仙人蕉 bananas instead (both derived from the 華蕉 Cavendish strain):

Three "fingers" of 北蕉 exported to Japan
Unfortunately, the Black Sigatoka (or yellow leaf) Disease and another Panama fungus (Foc Tropical Race 4) are threatening the survival of this strain of banana as well. To avert a potential disaster, the Taiwan Banana Research Institute has developed the following new strains:

1. TaiJiao No 1 台蕉一號 (1992) - resistant to the yellow leaf disease (YLD)
2. TaiJiao No 2 台蕉二號 (aka Barbados dwarf Cavendish BF) (1995) - shorter hence lower wind damages
3. TaiJiao No 3 台蕉三號 (aka TC1-229) (2000) - mid- to short-strain, also resistant to YLD
4. BaoDao 寶島蕉 (aka 新北蕉) (2001) - high yield, resistant to YLD
5. TaiJiao No 5 台蕉五號 (from TaiJiao No 3, aka 玉山 and TC3 1035) (2007) - highly disease resistance
A "hand" of TaiJiao No 5
6. TaiJiao No 6 台蕉六號 (aka 玉豐 Cavendish BF) (2007) - high yield
TaiJiao No 6

Which one(s), or even some of those yet to be developed, will survive in the long run is still being worked on, by very capable researchers no less. Rest be assured, though, that we will always have bananas to enjoy, as there are more than 300 strains of bananas on this earth. Cavendish is merely one of them, just happens to be the most popular one at present time.

Factoids: (1) Banana 香蕉 is pronounced 芎蕉 in Taiwanese. 芎 is derived from 弓 as the "bow" in "bow and arrow". A banana shapes like a bow, hence the name 芎蕉. (2) A 香蕉芎 is a "hand of bananas" in English, and each banana is a "finger".  A "bunch" of bananas refers to, technically, the whole "six foot, seven foot, eight foot bunch" (Harry Belafonte - Day O).

2015年3月5日 星期四

Passion fruit

Passion fruit, so named, not because of some emotional attachments, rather it was because its flower looks like the crown of thorns worn by Jesus Christ and also the petals signified the 12 Disciples, i.e., it derived from the "Passion" of Jesus (according to Spanish priests who found the plant in S America in ca 1610). The Japanese, however, called the flower 時計草 (とけいそう) or clock-dial flower because of the resemblance.

Passion Fruit cultivars entered Taiwan between 1901-07 from Ishikawa Botanical Garden in Japan, originally a Brazilian species. The fruit has multiple names and each one has a special meaning,

(1) 時鐘果, the most common Taiwanese name before 1960, derived from 時計草:

This is the dark purple type, never widely cultivated since the introduction into Taiwan and was left to grow on its own in mountain areas under 1,000 meters altitude, and grew wild it did, complete with various snakes sheltered under its shades. This fruit was once available in Tamsui, sold at roadside stands together with 彈珠汽水 (ラムネ, marble-sealed bottled soda) and other summertime treats.


(2) 百香果 or 100-fragrance fruit:

So called allegedly because its juice tastes like a combination of banana, pineapple, lemon, strawberry, star fruit, and guava, etc. Also, 百香BaiHsiang maybe a phonetic translation of "passion". A more credible theory, however, is that in 1960, Taiwan Pineapple Corp started marketing canned passion fruit juice labeled 百香果汁, and the name stuck.

(3) 西番蓮 is a botanical classification term. And 西番果 is used in China and Hongkong. 西番 means Western Savages.  

In 1964, yellow-skinned passion fruit cultivars were imported from the Pan-Pacific Farms in Hawaii, and in 1967, even more from S America. They were harvested mostly for juice extraction. The juice was then sold back to the US to be canned and distributed to its military (according to one report). The yellow strain is not cold-tolerant that must be grown under 500 meters altitude. Also, time-consuming artificial pollination must be done to achieve fruition.


Now a hybrid strain 台農一號 TaiNong No 1, developed in 1975 by Feng-Shan Agricultural Experimental Station, has replaced the parental yellow and purple strains and becomes the main passion fruit crop in Taiwan:

At present, the cultivation area is only about 200 hectares scattered in Nantou and Hualien areas, and because of a viral plight, it is necessary to re-plant the vines every year.

Unlike the ubiquitous banana, watermelon and pineapple, passion fruits are still there in Taiwan, just have to search a bit harder for them.

2015年3月1日 星期日

Taiwan grapes

Red-faced muscovies guarding grapes

Grapes had never hit it big in Taiwan in the past. For years, private wine-making including that with grapes, was against the monopoly law which carried severe penalties. Native grapes were also tiny and sour, unfit for table use. No grapes, no problems, other fruits abounded anyway. These have all changed in the 1960s. Since then, we have 巨峰 (Kyoho or ChuFeng), 義大利 (ltalia), 金香 (Golden Muscat), and 蜜紅 (Honey Red) varieties, among them, the huge, juicy and sweet Kyoho is arguably the most abundant and the best-tasting table grapes all around.

Italia
Golden muscat

Kyoho was first developed in Japan in 1935, a cross between the native Ishihara-wase and the Centennial from Australia. The exact date of its introduction into Taiwan is unclear; although 2 of the first 6 seedlings planted in 1964 in Changhua 大村Da-chun by Mr 賴炳芳 have survived to this day, and in fact are still going strong.

巨峰葡萄 - Kyoho grapes (with the protective paper bags removed for photography)
Kyoho is cultivated mainly in Changhua, Taichung and Nantou, totaling 3,000 hectares. It is harvested twice yearly, in contrast to only once a year in its native Japan. Not only the soil and weather conditions are both right, the credits should also go to the skilled Taiwanese grape farmers for their careful pruning, fertilizing and nurturing of the plants. And of course, consumers do appreciate a good thing when they see one, and the demand has skyrocketed.

Curiously, China, known for hundreds of different types of grapes available from Xinjiang (grown in 吐鲁番Turpan area on the Silk Road), also started growing Japanese Kyoho in 1959. It remains somewhat murky as to how the cultivars were procured. We do know that starting in 1996 or a bit later, Taiwanese merchants brought the Taiwanese strain to Hainan and the transplant proved a huge success. Their Kyoho is now in direct market competition with Taiwan.

Honey Red was introduced in mid-1980s from Japan by Prof 楊耀祥 of National Chung Hsin University. Its taste and texture both have received favorable reviews. Planting is, however, limited to around 70 hectares. It is still awaiting further improvement in the rupture, storage and shipping departments. This is a work in progress; although it will soon become the next Kyoho, most certainly worthy of a try even now:

蜜紅 (Honey Red) grapes shielded from the sun
To order your own shipment of Kyoho grapes, go to this site (here) and for the Honey Red, here.